-
1 das Meer brandet an die Felsen
арт.общ. волны бьются о скалыУниверсальный немецко-русский словарь > das Meer brandet an die Felsen
-
2 branden
viразбиваться (с шумом) ( о волнах); бушевать, разбушеваться (о волнах; тж. перен.) -
3 branden
См. также в других словарях:
branden — brechen; rauschen; tosend aufprallen * * * bran|den [ brandn̩], brandete, gebrandet <itr.; ist (geh.): tosend aufprallen und schäumend wieder zurückfluten: das Meer brandet gegen die Felsen. * * * brạn|den 〈V. intr.; hat〉 sich brechen… … Universal-Lexikon
branden — 1brạn|den; das Meer brandet gegen die Felsen 2bran|den [ brɛndn̩ ] <zu Branding>; ein gebrandetes (mit einem Markennamen versehenes) Handy … Die deutsche Rechtschreibung
branden — brạn·den; brandete, hat gebrandet; [Vi] etwas brandet an etwas (Akk) / gegen etwas Wasser schlägt heftig gegen einen Felsen oder gegen das Ufer (und schäumt und rauscht dabei) <das Meer, die Wellen, die Wogen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache